{"id":3335,"date":"2026-01-20T14:30:19","date_gmt":"2026-01-20T13:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/?page_id=3335"},"modified":"2026-02-18T14:23:05","modified_gmt":"2026-02-18T13:23:05","slug":"krzysztof-okon-i-ptaki-niebieskie-i-malarstwo-i-rzezba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/czasowe\/krzysztof-okon-i-ptaki-niebieskie-i-malarstwo-i-rzezba\/","title":{"rendered":"Krzysztof Oko\u0144 I Ptaki Niebieskie I Malarstwo I Rze\u017aba"},"content":{"rendered":"\n

Zapraszamy na wystaw\u0119 czasow\u0105<\/p>\n\n\n\n

Krzysztof Oko\u0144
Ptaki Niebieskie<\/h2>\n\n\n\n

Malarstwo I Rze\u017aba<\/strong> <\/h4>\n\n\n\n

Ekspozycja czynna od 20 grudnia 2025 do 1 marca 2026<\/p>\n\n\n\n

Zapraszamy!


1 marca 2026 o godzinie 17.00<\/strong> odb\u0119dzie si\u0119 Finisa\u017c wystawy po\u0142\u0105czony z koncertem<\/a> duetu fortepianowego na 4 r\u0119ce<\/strong>.
Wykonawczyniami koncertu b\u0119d\u0105 El\u017cbieta Stefa\u0144ska<\/strong> \u00ec Mariko Shioya<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

fot. Malwina Karp<\/p>\n\n\n\n

Wystawa w Muzeum Ziemi K\u0142odzkiej w K\u0142odzku pt. \u201ePtaki niebieskie\u201d jest pr\u00f3b\u0105 ukazania ca\u0142okszta\u0142tu tw\u00f3rczo\u015bci krakowskiego artysty Krzysztofa Okonia. Znalaz\u0142y si\u0119 na niej przede wszystkim obrazy malowane na szkle oraz rze\u017aby drewniane. Ekspozycj\u0119 wzbogacaj\u0105 p\u0142askorze\u017aby, obrazy malowane na desce oraz drzeworyty.<\/p>\n\n\n\n

Krzysztof Oko\u0144, z wykszta\u0142cenia muzyk, pe\u0142ni\u0119 wypowiedzi artystycznej odnalaz\u0142 w sztukach plastycznych. Artysta zanurzony w ludowo\u015bci tatrza\u0144skiej, duchowo\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej oraz muzyce, stworzy\u0142 sw\u00f3j odr\u0119bny j\u0119zyk wyrazu. Szczeg\u00f3lnie bliskimi mu tematami, kt\u00f3re podejmowa\u0142 przez lata, by\u0142y sceny staro- i nowotestamentowe, anio\u0142y oraz \u015bwi\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n

Malarstwo na szkle
To w\u0142a\u015bnie malarstwo na szkle pozwala\u0142o mu na nieustanne odkrywanie i prawdziw\u0105 wolno\u015b\u0107 tw\u00f3rcz\u0105. Wypracowa\u0142 w tej dziedzinie w\u0142asn\u0105 technik\u0119. Rysunek nanosi\u0142 na tafl\u0119 szk\u0142a czarnym tuszem za pomoc\u0105 pi\u00f3rka lub p\u0119dzla, za\u015b farby tworz\u0105ce t\u0142o lub wype\u0142nienia kontur\u00f3w nak\u0142ada\u0142 i wciera\u0142 palcami. Za ka\u017cdym razem powstawa\u0142o nowe po\u0142\u0105czenie plam barwnych z nieujarzmionymi, czasem delikatnymi, mi\u0119kkimi, a niekiedy zdecydowanymi kreskami tworz\u0105cymi zarysy postaci. Wiele dzieje si\u0119 w migotliwej warstwie kolorystycznej obraz\u00f3w Okonia. Umbry, ochry, barwy metaliczne, b\u0142\u0119kity, czerwienie srebrz\u0105 si\u0119 i z\u0142oc\u0105, a dzi\u0119ki szklistej powierzchni pod\u0142o\u017ca, l\u015bni\u0105, rozb\u0142yskuj\u0105, ol\u015bniewaj\u0105. Rozrysowani na szkle bohaterowie scen biblijnych, pogr\u0105\u017ceni w szczeg\u00f3lnym skupieniu, t\u0142ocz\u0105 si\u0119, tul\u0105 do siebie, wy\u0142aniaj\u0105, zanikaj\u0105, lewituj\u0105. Wtapiaj\u0105c si\u0119 w barw\u0119 t\u0142a, wsp\u00f3lnie tworz\u0105 szczeg\u00f3lny nastr\u00f3j ka\u017cdego z obraz\u00f3w. Odnale\u017a\u0107 tu mo\u017cna ciep\u0142o kolor\u00f3w bij\u0105ce z ukazywanych, pogodnych scen Bo\u017cego Narodzenia, Madonn z Dzieci\u0105tkiem i \u015bwi\u0119tych, a tak\u017ce dramatyzm monochromatycznych przedstawie\u0144 Ukrzy\u017cowania czy Piety.<\/p>\n\n\n\n

Rze\u017aba
Surowe, du\u017ce kawa\u0142ki lipowego drewna, cz\u0119sto prawie metrowe,
w wielu miejscach nieopracowane, gdzieniegdzie pop\u0119kane i szorstkie, z widocznymi \u015bladami d\u0142uta Artysta przekszta\u0142ca\u0142 w pogodne, zadumane postaci Chrystusa, anio\u0142\u00f3w i zwierz\u0105t. Ascetyczne, pe\u0142ne prostoty figury wsp\u00f3lnie tworz\u0105 niezwyk\u0142\u0105 kapel\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 z muzykuj\u0105cych anio\u0142\u00f3w, Kr\u00f3l\u00f3w Dawid\u00f3w wraz z towarzysz\u0105cymi im ptakami, osio\u0142kami, wo\u0142ami i barankami. Te poczciwe postaci o przymkni\u0119tych oczach, sprawiaj\u0105 wra\u017cenie zas\u0142uchanych w muzyce, zag\u0142\u0119bionych w modlitwie.<\/p>\n\n\n\n

Ptaki niebieskie
W tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Okonia nierzadko pojawiaj\u0105 si\u0119 jego ulubione zwierz\u0119ta \u2013 ptaki. Skrzydlate istoty, potrafi\u0105ce wznosi\u0107 si\u0119 w g\u00f3r\u0119, cz\u0119sto towarzysz\u0105 przedstawianym przez niego postaciom. Jednym z temat\u00f3w obraz\u00f3w s\u0105 tak\u017ce biblijne niebieskie ptaki, symbolizuj\u0105ce ludzi, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 unie\u015b\u0107 si\u0119 ponad wszystko i dostrzec pi\u0119kno ziemskiego \u015bwiata, z dystansem spojrze\u0107 na \u017cycie, ujrze\u0107 bosk\u0105 perspektyw\u0119. Takimi ptakami mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno \u015bwi\u0119cj z jego prac, ale tak\u017ce on sam \u2013 Artysta, kt\u00f3ry w sztuce uwieczni\u0142 sw\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 duchow\u0105 pe\u0142n\u0105 muzyczno\u015bci, pokoju, prostoty i szczero\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Joanna Jakubowicz<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

K\u1587ZYSZTO\u15b4 OKO\u0143
Polski wiolonczelista, malarz i rze\u017abiarz; urodzony 23 stycznia 1939 roku w Warszawie, zmar\u0142 9 pa\u017adziernika 2025 roku w Krakowie.
Dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 sp\u0119dzi\u0142 w Zakopanem, p\u00f3\u017aniej przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Krakowa, gdzie studiowa\u0142 gr\u0119 na wiolonczeli w Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Muzycznej. W latach 1960\u20131963 kontynuowa\u0142 studia w Rzymie w klasie w\u0142oskiego wiolonczelisty Enrico Mainardiego w Akademii Muzycznej \u015bw. Cecylii oraz u francuskiego wiolonczelisty Andr\u00e9 Navarry w Accademia Chigiana w Sienie. Od 1964 wyst\u0119powa\u0142 w \u201eTrio Krakowskim\u201d razem z Jerzym \u0141ukowiczem (fortepian) i Antonim Cofalikiem (skrzypce). oraz z zespo\u0142em smyczkowym \u201eAl\u2019Antico\u201d. Jako solista z zespo\u0142em Al\u2019Antico wygra\u0142 konkurs Fundacji Herberta von Karajana w Berlinie.
Z \u201eTrio Krakowskim\u201d koncertowa\u0142 w Europie, USA, Jordanii i Algierii, a w 1965 zesp\u00f3\u0142 zdoby\u0142 I Nagrod\u0119 Premio Antonio Vivaldi na konkursie muzyki kameralnej w Sienie organizowanym przez Accademia Chigiana, Z\u0142oty Medal miasta Rzymu w 1973 i Nagrod\u0119 Miasta Krakowa w 1975.
Przez trzydzie\u015bci lat by\u0142 profesorem w Szkole Muzycznej w Krakowie.<\/p>\n\n\n\n

Malarstwem na szkle, ju\u017c w dzieci\u0144stwie, zainteresowa\u0142y Krzysztofa Okonia ciotka zakonnica, siostra mamy, kt\u00f3ra uko\u0144czy\u0142a Akademi\u0119 Sztuk Pi\u0119knych oraz kuzynka, b\u0119d\u0105ca kustoszem Muzeum Tatrza\u0144skiego w Zakopanem. Pierwsze pr\u00f3by malowania szklanych tafli artysta rozpocz\u0105\u0142 w 1965 roku i ju\u017c w kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej zacz\u0105\u0142 klarowa\u0107 si\u0119 jego osobisty styl, znacznie r\u00f3\u017cni\u0105cy si\u0119 od tradycyjnego ludowego malarstwa, wci\u0105\u017c ewoluuj\u0105cy, pe\u0142en plam barwnych i oryginalnie dobieranych tonacji.<\/p>\n\n\n\n

Od ko\u0144ca lat 70., chc\u0105c od\u015bwie\u017cy\u0107 swoje doznania tw\u00f3rcze, Artysta zacz\u0105\u0142 interesowa\u0107 si\u0119 rze\u017ab\u0105 i drewnem, z kt\u00f3rym od najm\u0142odszych lat mia\u0142 bliski kontakt, bowiem jego ojciec by\u0142 nadle\u015bniczym. Rze\u017abienie, dzi\u0119ki ca\u0142kowicie innym w\u0142a\u015bciwo\u015bciom materia\u0142u i u\u017cywanym narz\u0119dziom, pozwoli\u0142o na wydobycie o wiele wi\u0119kszej ekspresji dramatycznej.<\/p>\n\n\n\n

W latach 90. pojawiaj\u0105 si\u0119 pierwsze grafiki, drzeworyty i p\u0142askorze\u017aby w drewnie, ulubionym materiale Tw\u00f3rcy. Pe\u0142ne ekspresji, ostre, g\u0142\u0119bokie, nieco nerwowe poci\u0105gni\u0119cia rylca por\u00f3wnywa\u0142 z energicznymi staccatami smyczka wiolonczelowego.<\/p>\n\n\n\n

Kolejn\u0105 fascynacj\u0105 Krzysztofa Okonia staj\u0105 si\u0119 obrazy malowane na desce, ze swoj\u0105 ciekaw\u0105, szorstk\u0105 materi\u0105 malarsk\u0105, pe\u0142ne ciemnych, sczernia\u0142ych kolor\u00f3w i mocnych poci\u0105gni\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n

W 1992 roku Artysta otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 im. \u015bw. Brata Alberta, za \u201ewybitne osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie sztuki sakralnej\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Malwina Karp<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cniejsze wystawy indywidualne
1969, 1974, 1979, 1984, 1996 \u2013 Muzeum Tatrza\u0144skie, Zakopane
1973, 1982, 1992 \u2013 Galeria BWA, Zakopane
1975 \u2013 Galeria Ars Polona, Warszawa
1978 \u2013 Muzeum im. Jacka Malczewskiego, Radom
1980, 2000, 2005 \u2013 Pa\u0144stwowe Muzeum Etnograficzne, Warszawa
1981 \u2013 Galeria Bayer, Leverkusen, Niemcy
1983 \u2013 Galeria Art. Sans Frotiere, Strasbourg, Francja
1985 \u2013 Faselsad Gallerie, Heidelberg, Niemcy
1986 \u2013 Castelo Franco Veneto, Casa Giorgione,W\u0142ochy
1989 \u2013 Galeria \u201eL\u02bcEstage\u201d, Sztokholm
1992 \u2013 Hambacher Schloss, Hambach, Niemcy
1991 \u2013 O\u015brodek Kultury Polskiej w Budapeszcie
1994, 1996, 2011 \u2013 Muzeum Nikifora w Krynicy-Zdr\u00f3j
2000, 2005 \u2013 Pa\u0144stwowe Muzeum Etnograficzne, Warszawa
2001 \u2013 Biblioteka Centralna w Kopenhadze
2005 \u2013 Muzeum Okr\u0119gowe w Radomiu
2007-2008 \u2013 Muzeum Po\u0142udniowego Podlasia w Bia\u0142ej Podlaskiej
2010 \u2013 Muzeum Okr\u0119gowe w Bielsku Bia\u0142ej
2012 \u2013 Muzeum \u015al\u0105skie, Katowice
2012, 2018 \u2013 Regionalny O\u015brodek Kultury w Bielsku-Bia\u0142ej
2014 \u2013 Muzeum Archidiecezjalne im. Kardyna\u0142a Karola Wojty\u0142y w Krakowie
2019 \u2013 Centrum Kultury Chrze\u015bcija\u0144skiej w K\u0142odzku
2020-2021 \u2013 Muzeum Miedzi w Legnicy
2023 \u2013 Muzeum Powiatowe w Nysie


Ekspozycja czynna od 20 grudnia 2025 do 1 marca 2026<\/strong>
Muzeum Ziemi K\u0142odzkiej w K\u0142odzku
ul. Ignacego \u0141ukasiewicza 4

Kuratorki wystawy: Joanna Jakubowicz<\/strong> i Malwina Karp<\/strong>

Etala\u017c: Ireneusz \u017bebrak<\/strong> i Wies\u0142aw P\u0119kosz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zapraszamy na wystaw\u0119 czasow\u0105 Krzysztof Oko\u0144Ptaki Niebieskie Malarstwo I Rze\u017aba Ekspozycja czynna od 20 grudnia 2025 do 1 marca 2026 Zapraszamy! 1 marca 2026 o godzinie 17.00 odb\u0119dzie si\u0119 Finisa\u017c wystawy po\u0142\u0105czony z koncertem duetu fortepianowego na 4 r\u0119ce.Wykonawczyniami koncertu b\u0119d\u0105 El\u017cbieta Stefa\u0144ska \u00ec Mariko Shioya fot. Malwina Karp Wystawa w Muzeum Ziemi K\u0142odzkiej w… Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej »Krzysztof Oko\u0144 I Ptaki Niebieskie I Malarstwo I Rze\u017aba<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3370,"parent":1482,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-3335","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3335"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3662,"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3335\/revisions\/3662"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muzeum.klodzko.pl\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}